special_i_st

Дело не в песне и как пофигу под что ритмичное тупой молодежи дрыгаться и уж точно не в том как реагируют соц.сети. Дело в собственной идеологии и пути развития собственного общества. В этом плане мы далеки от того ж Китая. Массовая культура - весьма манипулятивная штука, применяется активно для широкого проникновения в массы, сегодня на острие атаки использование информационных технологий..сети и тп. Кто сегодня будет ориентиры для общества и молодежи выдвигать и закреплять ? Мутко Чубайс Медведьев или те недобитки после переворота 91 года что алкаш-центры да стены плача возводят.?! Для начала надо вернуть страну себе ..потом давать воспитание детям. История с ОИ еще раз доказывает об уровне управлении и понимании происходящих процессов как в мире так и внутри страны.

это по теме о синих китах и суицидальной проблеме в сети. Большинство песен у Кобейна - призывы к суициду в молодом возрасте. Гранж никто отменять и запрещать не будет ?) тем более и это течение основы свои имеет ))

Edited at 2018-01-28 03:31 pm (UTC)

Указанное слово - оно скажем так, даже несколько возвышенное.

А вот ен масс данный термин давно выражается словом "come".

теперь живите с этой информацией, как можете:


Edited at 2018-01-28 03:44 pm (UTC)

То есть, тёлка, виляющая полуголым задом и просящая "нагни меня" совсем ничего такого не имела в виду? ))

И "грубые ласки от доминирующего мужчины" это "погладь"? Никак не "шлёпай"?

Edited at 2018-01-28 10:41 pm (UTC)

не шлепай. slap это шлепок.

а тут это скорее - щупай. в общем загибай меня как тебе угодно и шарь жадными руками по телу.

ну, вообще то таки да, речь не про еблю, а грубую прелюдию, так скажем

Edited at 2018-01-28 10:50 pm (UTC)

*терпеливо*

"Мой перевод как-то не так передал смысл песни и ролика?"

да. смысл песни исказил.

смысл ролика - трудно сказать. сверление дрелью у меня как то слабо ассоциируется с сексом, если честно. пиление пилой. скорее с разрушением. именно про это речь и в тексте. женщина просит о грубой силе в первую очередь. основной смысловой ряд в этом.

а вы все к ебле свели и упростили. тогда как тут скорее надо понимать - не хочу мягкого мужчинку, хочу жесткого, настоящего полковника. основной смысловой ряд в этом. а секс тут уже на втором плане. а вы основной план просто выбросили в своей трактовке

Edited at 2018-01-28 11:50 pm (UTC)

хрен его знает что это было, может и реклама. я не в курсе создания ролика.

я к тому, что ваш анализ ролика и текста вкупе чем то сродни "а, Ромео и Джульетта Шекспировские? да там как малолетки перееблись и сдохли"

вульгаризация и упрощение. и искажение смыслового посыла этим.

а чего там "на самом деле" вложили авторы в песню, я эти идиотские задания еще со школьной литературы не люблю. особенно когда во взрослом состоянии имел возможность прочитать, что же сами авторы про это говорили. чего авторы вкладывали, это надо их самих спрашивать.

чего в вашем анализе ролик+текст не так, я сказал. мы можем говорить только о том, что видим, остальное лишь домыслы мне этот ментальный онанизм не очень интересен простите.

понимаете? тоска женщины по сильному мужчине. не мягких лощеных клерках, а диком самце. а если ролик еще левый, так это говорит лишь о голове его присобачившего, а не песне самой.

Edited at 2018-01-28 11:58 pm (UTC)